Perkenalkan kami dari PT STAR Software Indonesia, perusahaan multinasional yang bergerak dalam bidang penerjemahan dan konsultan IT, serta berkantor pusat di Ramsen, Switzerland. Saat ini kami tengah membutuhkan karyawan untuk menempati posisi German Project Manager dan German-Indonesian Translator dengan persyaratan utama yaitu menguasai Bahasa Jerman baik lisan maupun tulisan. Jika pelamar memiliki pengalaman dalam menerjemahkan teks berbahasa Jerman terutama dalam bidang otomotive, maka akan menjadi nilai tambah saat proses perekrutan nantinya.
Detail lowongan :
GERMAN PROJECT MANAGER
===============================================================
RESPONSIBILITIES
We are one of the best Language Service Provider with Head Quarter in Ramsen, Switzerland are looking for Highly Quality Individual who poses A strong Leadership and Excellent Analytical Skill to join us As A German Project Manager. Candidate who successfully pass our Development Program will be assigned as Team Leader/ Middle Management Position in Our Company.
REQUIREMENTS
- Bachelor Degree from any major with GPA min 3,00 of 4
• Having Experience in Translation Field
• Having Organizational Experience (Student Organization or other Community Organization)
• Maximum 30 years old in 2018 - Fluent in English and German both written and spoken is mandatory
- Strong Leadership and Teamwork
• Excellent Analytical Skill
• Having knowledge in automotive is an advantage
• Able to take initiative, and working independently, a self-motivated person, creative- thinker, have an eye on details, able to work under pressure with tight deadlines, and integrity.
• Applicants must be willing to be placed in our branches office in Yogyakarta
• Full-Time Position
BENEFITS
- Attractive Remuneration
• Health Insurance
• Opportunity for overseas assignment , training and development program
• Attractive Career Path
GERMAN – INDONESIAN TRANSLATOR
==================================================================================================================================
- Translating, editing, and proofreading
- Undertaking all duties assigned by the project manager
- Maintaining file management and glossary management
- Reviewing the texts with client’s guidelines and responsible for quality assurance, consistency, terminology management
Requirements:
Diploma Degree/Bachelor Degree from any major, preferably in Linguistic/Languages
- Maximum 27 years old (Fresh Graduates/entry level applicants are encouraged to apply)
- At least 1 year of working experiences as translators (are preferably)
- Able to speak, read and write in German and English
- Having a big passion in translating
- Having knowledge in automotive/medical/chemical/IT/Legal is an advantage
- Good time management skill
- Able to take initiative, and working independently, a self-motivated person, creative- thinker, have an eye on details, able to work under pressure with tight deadlines, integrity and leadership
- Applicants must be willing to be placed in Yogyakarta
Benefits:
Attractive Remuneration
- Health Insurance
- Opportunity to work in our branches overseas
- Attractive Career Path
Demikian lowongan kerja yang dapat kami sampaikan. Semoga dapat dimuat di social media, website Universitas, dan atau dishare kepada alumni Jurusan Bahasa German .
Untuk perhatiannya kami ucapkan terima kasih.
Nb: kami lampirkan bersama email ini poster lowongan kerja yang kami buka
Best Regards,
Fauziah Putri Pebrianingsih, S.Psi
Talent Acquisition Staff
| PT. STAR Software Indonesia | |
| Head Office:
Citylofts Sudirman Unit 1512 Jln. KH. Mas Mansyur No. 121 Jakarta, Indonesia, 10220 Phone : +62 21 2555 8856 Fax : +62 21 2555 8767 |
Branch Office:
Jln. Kenanga No. 126, Jombor Kidul Sinduadi, Mlati, Sleman D.I. Yogyakarta, Indonesia, 55283 Phone: +62 274 623 971 Mobile: +62 822 579 685 62 Email: fauziah.putri@star-indonesia.co.id Web : www.star-indonesia.id |
